Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #658424

    IATE #3573453
    comhaontú comhpháirtíochta straitéisí idir an tAontas agus an tSeapáin Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar IATE:3543842"
    ga
    comhaontú comhpháirtíochta straitéisí AE-an tSeapáin Reference Comhairle-GA
    ga
    Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Japan andererseits | Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Japan
    de
    Definition Abkommen zwischen der EU und Japan, das unter anderem die politische, globale und sektorielle Zusammenarbeit zum Gegenstand hat Reference Council-DE auf Grundlage von Council-EN
    Strategic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Japan, of the other part | EU-Japan Strategic Partnership Agreement | Japan-EU Strategic Partnership Agreement | EU-Japan SPA | Japan-EU SPA
    en
    Definition agreement between the EU and Japan covering political dialogue and policy cooperation, and cooperation on regional and global challenges, including environment and climate change, development policy and disaster relief, and security policy Reference "Council-EN, based on European External Action Service, EEAS homepage > Headquarters Homepage > Political Relations, 25.1.2017 https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/19223/political-relations_en [6.7.2017]"
    Comment "Signed: Tokyo, 17.7.2018Entry into force: 1.2.2019 Reference: EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=12301 [13.12.2018] Negotiated at the same time as the EU-Japan Economic Partnership Agreement [ IATE:3573449 ]"
    accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et le Japon, d'autre part | accord de partenariat stratégique UE-Japon
    fr
    Definition accord entre l'UE et le Japon, portant sur des questions qui sont bilatérales, régionales et mondiales par nature, et qui permettra aux parties de trouver des solutions à des défis communs, tels que la sécurité énergétique, les migrations, et les menaces pesant sur la sécurité Reference "Conseil-FR, d'après le site du SEAE, ""L'accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et le Japon obtient le feu vert lors du sommet de Bruxelles"", https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage_fr/29788/L'accord%20de%20partenariat%20strat%C3%A9gique%20entre%20l'Union%20europ%C3%A9enne%20et%20le%20Japon%20obtient%20le%20feu%20vert%20lors%20du%20sommet%20de%20Bruxelles [24.8.2017]"
    Comment "Signature: Tokyo, 17.7.2018Entrée en vigueur: 1.2.2019Lors du sommet du 6 juillet 2017, les dirigeants se sont également engagés sur un accord de partenariat économique avec le Japon, IATE:3573449 ."
  2. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Far East|Japan · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

    #647199

    IATE #3534940
    Coiste Leantach AE-na Seapáine agus na hÁise Thoir Theas Reference EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Coiste Leantach AE-na Seapáine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition comhlacht buan é seo atá freagrach as teagmhálacha le heagraíochtaí na sochaí sibhialta sa tSeapáin agus san Áise Thoir Theas Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Coiste Leantach AE-na Seapáine (23.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""EU-Japan/Südostasien""" | "Begleitausschuss ""EU-Japan""" | Kontaktgruppe EU-Japan
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das für die Kontakte zu den Organisationen der Zivilgesellschaft Japans und der Länder Südostasiens zuständig ist Reference "EWSA-Website (27.6.2023)"
    EU-Japan and South-East Asia Follow-up Committee | EU-Japan Follow-up Committee | EU-Japan Contact Group
    en
    Definition permanent body responsible for contacts with civil society organisations in Japan and South-East Asia Reference "EESC/COR-EN based on EESC website > EU-Japan and South-East Asia Follow-up Committee"
    comité de suivi UE-Japon et Asie du Sud-Est | comité de suivi UE-Japon | groupe de contact UE-Japon
    fr
    Definition "organe permanent du Comité économique et social européen chargé de promouvoir la coopération et le dialogue avec les organisations de la société civile du Japon et d'autres pays d'Asie du Sud-Est" Reference "EESC/COR-FR, d'après:1) le site internet du CESE, «Le comité de suivi UE-Japon» (17.12.2019)2) la décision du bureau du CESE du 25 avril 2023 (EESC-2023-01653-06-01-DECBUR)"
  3. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Far East|Japan · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|economic agreement · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

    #663197

    IATE #3589273
    Grúpa Comhairleach Baile AE-na Seapáine Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Comhairleach Baile AE-na Seapáine (24.5.2023)"
    ga
    Definition "grúpa comhairleach baile (24.5.2023) ina bhfuil comhaltaí de chuid Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus ionadaithe eile na sochaí sibhialta ó gach páirtí agus é mar aidhm acu tuairimí a chur isteach agus moltaí a dhéanamh ar aon ábhar a bhaineann le cur chun feidhme na caibidle maidir le ""Trádáil agus Forbairt Inbhuanaithe"" laistigh den Chomhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir an tAontas agus an tSeapáin" Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Comhairleach Baile AE-na Seapáine (24.5.2023)"
    "Interne Beratungsgruppe ""EU-Japan"""
    de
    Definition im Rahmen des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens (WPA) zwischen der EU und Japan eingesetztes Arbeitsgremium, das sich aus Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) und weiteren Vertretern der europäischen organisierten Zivilgesellschaft zusammensetzt und Stellungnahmen und Empfehlungen zur Umsetzung des WPA abgibt Reference "EWSA/AdR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (28.6.2023)"
    EU-Japan Domestic Advisory Group | EU-DAG Japan | EU-Japan DAG
    en
    Definition "domestic advisory group comprising members of the European Economic and Social Committee and other civil society representatives from each party with the aim of submitting opinions and making recommendations on the implementation of the Trade and Sustainable Development Chapter within the EU-Japan Economic Partnership Agreement" Reference "EESC/COR-EN based on:- the EESC website > The EU-Japan Domestic Advisory Group (1.6.2023)- the Rules of procedures EU-Japan Domestic Advisory Group (22.12.2020)"
    Comment "The EU-Japan Domestic Advisory Group was established in accordance with Article 16.15 of the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership (22.12.2020), which entered into force on 1 February 2019."
    groupe consultatif interne UE-Japon | GCI UE-Japon
    fr
    Definition "groupe consultatif interne composé de membres du Comité économique et social européen et d’autres organisations de la société civile européenne, chargé de soumettre des avis et des recommandations sur toutes questions en lien avec la mise en œuvre du chapitre «Commerce et développement durable» de l’accord entre l’UE et le Japon pour un partenariat économique" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le groupe consultatif interne UE-Japon» (26.5.2023)"
    Comment Il s'agit bien d'un groupe consultatif interne à l'UE, créé en vertu de l’article 16.15 de l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique.
  4. INDUSTRY|industrial structures and policy

    #610730

    IATE #866597
    Ionad AE-na Seapáine um Chomhar Tionsclaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcomhréir le GGB, ina n-iarrtar ar an Aontas agus ar na Ballstáit tacaíocht agus spreagadh a thabhairt do FBManna tairbhe a bhaint as fás margaí taobh amuigh den Aontas, tugann an tAontas cúnamh airgeadais do roinnt tionscnamh amhail Ionad AE-na Seapáine um Chomhar Tionsclaíoch agus deasc cabhrach FBManna sa tSín maidir le Cearta Maoine Intleachtúla.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1639/2006/CE, CELEX:32013R1287/GA"
    EU-Japan-Zentrum für industrielle Zusammenarbeit
    de
    EU-Japan Centre for Industrial Cooperation | cooperation EC-Japan Centre for Industrial Cooperation
    en
    Definition non-profit organisation established in 1987 aimed at promoting all forms of industrial, trade and investment cooperation between the EU and Japan and improving EU and Japanese companies’ competitiveness and cooperation by facilitating exchanges of experience and know-how between EU and Japanese businesses Reference "EU-Japan Centre for Industrial Cooperation website, http://www.eu-japan.eu/global/?profile=global [9.11.2018]"
    Centre de coopération industrielle UE-Japon | Centre de coopération industrielle CEE-Japon | Centre UE-Japon pour la coopération industrielle | CCI UE-Japon
    fr
    Definition organisation sans but lucratif créée en 1987 et dont l'objectif est d'encourager la coopération industrielle entre l'Union européenne et le Japon et d'améliorer la compétitivité des entreprises européennes et japonaises en facilitant les échanges d'expériences et de savoir-faire entre ces dernières Reference "COM-FR, d'après:1. Site Internet du Centre de coopération industrielle UE-Japon (en anglais), https://www.eu-japan.eu/ [13.12.2018]2. Décision 92/278/CEE confirmant la consolidation du Centre de coopération industrielle CE-Japon, CELEX:31992D0278/FR (toujours en vigueur au 13.12.2018)"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade

    #658421

    IATE #3573449
    comhaontú comhpháirtíochta eacnamaíche idir an tAontas agus an tSeapáin Reference Comhairle-GA
    ga
    comhaontú saorthrádála idir an tAontas agus an tSeapáin Reference Comhairle-GA
    ga
    Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan | Abkommen zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft | Freihandelsabkommen EU-Japan | JEFTA
    de
    Comment Unterzeichnet am 17.7.2018 in Tokio, seit 1.2.2019 in Kraft
    Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership | Japan-EU EPA/FTA | EU-Japan Economic Partnership Agreement/Free Trade Agreement | EU-Japan FTA/EPA | EU-Japan FTA | JEFTA | EU-Japan Economic Partnership Agreement | AGREEMENT BETWEEN JAPAN AND THE EUROPEAN UNION FOR AN ECONOMIC PARTNERSHIP | EU-Japan EPA | EU-Japan free trade agreement
    en
    Comment "Signed: Tokyo, 17.7.2018 Entry into force: 1.2.2019 Negotiated at the same time as the EU-Japan Strategic Partnership Agreement [ IATE:3573453 ]"
    accord entre l'Union européenne et le Japon pour un partenariat économique | accord de partenariat économique UE-Japon | accord commercial UE-Japon
    fr
    Comment "Signature: Tokyo, 17.7.2018 Entrée en vigueur 1.2.2019 Lors du sommet du 6 juillet 2017, les dirigeants se sont également engagés sur un accord de partenariat stratégique avec le Japon, IATE:3573453 ."